Não creio que ele tenha tirado suas calças, e sendo mulher, que ele não tenha passado a mão ou enfiado o dedo em você.
Ne mogu da verujem da ti je svukao pantalone i ako si žensko, da ti nije gurnuo ruku ili prst.
Mas eu sou a única mulher que ele ama.
Misliš, da si jedina žena, koja ga istinski voli?
Não é todo dia que um homem pede em casamento a mulher que ele ama.
Ne sprema se èovek svakog dana da zaprosi voljenu ženu.
Era a princesa a mais bela mulher que ele já havia visto.
To je bila princeza, najlješpša žena koju je ikad vidio.
Que, por incrível coincidência, é o telefone do apartamento da festa a fantasia onde Arthur conheceu a mulher que ele perdeu.
Zapanjujuæom igrom sluèaja, to je takoðe i telefonski broj stana u lzlingtonu u koji je Artur otišao na onaj maskenbal i upoznao veoma finu devojku sa kojom je totalno uprskao.
Quem melhor do que a mulher que ele nunca esqueceu?
A tko je bolji za to od žene koju nikada nije zaboravio?
Pobre rapaz, seu coração foi partido por uma mulher que ele ama profundamente, profundamente.
Jadni deèko. Srce mu je slomila žena do koje mu je jako stalo.
Mount descobre o quanto a mulher que ele ama estava em apuros, e ele dá a própria vida pra protegê-la só que não é o bastante.
Mount otkriva u kolikoj je nevolji žena u koju je zaljubljen, i odrièe se svega da bi je zaštitio, ali to nije dovoljno.
E olhe aquela mulher que ele está.
Погледај жену која је с њим.
E você deve ser a mulher que ele telefonou!
A ti mora da si žena sa telefona!
Nesse hospital, ele é um cara assustado que não precisa ver a extensão dos ferimentos internos da mulher que ele bateu com o carro dele.
u ovoj bolnici on je preplašeni èovjek... koji ne treba gledati masivne unutarnje ozljede žene koju je udario autom.
É, a mulher que ele viu na cabine telefônica... Era pra ter sido eu!
Да, жена коју је видио, она крај говорнице, то сам требала бити ја.
Eles ouviram um condenado mentir por uma mulher que ele realmente se importa.
Чули су осуђеникову увјерљиву лаж за жену до које му је стало.
Foi-me dito que o Rei da Inglaterra deseja o divórcio por "razões pessoais" somente, e que a mulher que ele ama está bem abaixo dele.
Reèeno mi je da Kralj Engleske želi razvod samo iz privatnih razloga, i da je ta žena koju voli, daleko ispod njega.
Vou contar à sua mulher que ele é seu filho!
Reæi æu tvojoj ženi da je on tvoj sin!
A última vez que vimos William Hayes, ele tinha descoberto que a mulher que ele ama, April Hoffman, estava apaixonada por outro.
Znaèi, poslednji put smo videli William Hayes_a, koji je upravo otkrio to da je April Hoffman žena koju je istinski voleo, bila zaljubljena u drugog èoveka.
Você chicoteou a mulher que ele ama.
Bicevala si mu zenu koju voli.
Como em "Heart", quando Sam teve que matar a Madison, a primeira mulher que ele amou desde Jessica.
Onako iz srca. Kad Sam mora ubiti Madison, prvu ženu koju je volio nakon Jessice.
Queria começar uma nova vida com sua mulher, a mulher que ele realmente amava.
Zapoèeti novi život sa svojom ženom. Ženom koju je zaista voleo.
Então devo ser grata porque se comportou de uma maneira que um noivo deveria se comportar diante da mulher que ele ama?
Trebam biti zahvalna jer se ponašaš kao svaki dobri zaruènik?
Dentro daquele casa, está a mulher que ele ama.
Unutar te kolibe je žena koju voli.
O segurança a identificou como a mulher que ele deixou entrar.
Èuvar ju je identifikovao kao ženu koju je pustio unutra.
Você foi a única mulher que ele amou.
Били сте једина жена коју је волео.
Ela era protegida por um dos melhores agentes da Division, um homem comprometido com sua missão, até matarem a mulher que ele amava.
Чувао га је један од Одсекових најбољих агената који је био веома одан свом послу док нису убили његову вољену.
Ele tem dois filhos, uma mulher que ele ama.
Džeks želi napolje. Ima dva sina i ženu koju voli.
Para o meu pai, os segredos guardados pela mulher que ele amava provaram-se fortes o suficiente para destruí-lo.
Mom ocu, tajne su uskraæene od žene koju je voleo, pokazala se dovoljno snažnom da ga uništi.
O tempo todo você torce pro tal Hemingway sobreviver à guerra e ficar com a mulher que ele ama, Katherine Barkley.
Sve vreme navijaš da taj tip, Hemingvej preživi rat, i da bude sa ženom koju voli, Ketrin Barkli.
Toda mulher que ele amou morreu em seus braços.
Svaka žena koju je ikada voleo mu je umrla na rukama.
É o meu filho falando ou a mulher que ele ama?
Да ли ово чујем свог сина, или жену коју он воли?
Uma mulher que ele nem mesmo conheceu.
Ženu koju on nije ni poznavao.
Deve ser a mulher que ele roubou do Xerife.
To mora da je ona koju je ukrao od šerifa.
E cada mulher que ele mata é mais uma na minha consciência.
Samim tim, svaka devojka koju ubije ide meni na savest.
E mesmo que fosse, nada de bom virá se contar ao Slade que é o responsável pela morte da mulher que ele amava.
A sve i da jeste, ništa dobrog ne bi donijelo ako Sladeu kažeš kako misliš da si odgovoran za smrt žene koju je volio.
E você sabe que a mulher que ele levou estava grávida.
Ali ipak si znao da je oteo trudnicu.
Uma mulher que ele não conhecia.
Sa ženom koju nije nikad upoznao.
Agora faz sentido, você matou a mulher que ele amava porque você matou a mulher que costumava ser.
Ima smisla. Ubila si ženu koju je voleo zato što si ubila ženu koja bi trebala da bude.
Tem um Mike asiático, um Mike branco e tem até uma mulher que ele chama de Mike.
Постоји Азијски Мајк. Постоји бели Мајк. Постоји чак је жена зове Мике.
Fui a mulher que ele queria que eu fosse.
Била сам жена какву је желео да види.
Que nós entreguemos a ele a mulher que ele julga responsável pelo assassinato de Charles Vane.
Da mu predamo ženu koju smatra odgovornom za smrt Èarlsa Vejna.
Esse aumento de testosterona pode dar ao homem o empurrão necessário para que ele se dirigir a uma mulher que ele talvez nem notaria.
Ovaj skok testosterona možda daje muškarcu podsticaj da se približi ženi koju inače možda ne bi primetio.
Meu sogro, que é cirurgião, contou-me sobre uma mulher que ele estava tratando.
Moj tast, hirurg, mi je pričao o ženi koju je lečio.
1.0332319736481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Жена коју он воли, носиће моје дете. 